go to ground
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *go to ground*, -go to ground-
go to ground ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| go to ground | (idm.) หลบซ่อนลงดิน See also: ลงรู, ซ่อนในดิน, มุดดิน Syn. run to |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'll go to ground nearby, just in case I'm needed. | ฉันจะไปสำรวจอะไรแถวนี้หน่อย, เผื่อว่าจะช่วยอะไรได้บ้าง |
| You need to sever ties and go to ground immediately. | คุณจะถูกตัดความสัมพันธ์ และถูกกักบริเวณโดยทันที |
| So tonight we go to ground in silver. | งั้นคืนนี้ เราล่ามตัวเองกับโซ่เงิน |
| Okay, why don't we just go to ground zero, right? | โอเค ทำไม เราไม่มุ่งตรงไปที่ประเด็นล่ะ |
| We go to ground for the day, make new arrangements for tomorrow night. | วันนี้เราจะต้องไปที่ฐานเพื่อที่จะทำข้อตกลงใหม่ สำหรับคืนพรุ่งนี้่ |
| But the cleanup took a little longer than expected, so I'm having to go to ground for the day. | แต่การกวาดล้างคนเลวคงจะต้องใช้เวลานานสักหน่อย กว่าที่คาดการณ์เอาไว้ ดังนั้นในแต่ละวันฉันต้องหลบซ่อนลงดิน |
| We gotta hope she's got enough sense to go to ground someplace safe. | พวกเราคงได้แต่หวังสินะว่าเธอจะมีสติพอ |
| If they go to ground and blend in, | ถ้าพวกเขาลงมา และ ปะปนไป |
| After that, you have to figure they go to ground or pick a new target. | หลังจากนั้นคุณต้องหาทางรู้ได้ว่า พวกเขาจะลงมือหรือเลือกเป้าหมายใหม่ |
| Honey, you need to go to ground and it's best I don't know where. | น้ำผึ้งคุณต้องไปที่พื้นดิน และมันเป็นดีที่สุดที่ฉันไม่ทราบว่า. |
| We should go to ground. You stay here and watch him. | เราควรไปอยู่ใต้ดิน คุณอยู่ที่นี่เฝ้าเขาไว้ |
| These things are totally indestructible-- waterproof, fireproof, yadda yadda yadda, knows who you had for breakfast and where you go to ground. | เจ้าเครื่องนี้ มันทำลายไม่ได้-- กันน้ำ กันไฟ ไปเรื่อยๆๆๆ รับรู้ได้ว่าคุณกินใครในมื้อเช้า และไปซ่อนในพื้นดินแถวไหน |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า go to ground